长春电影节:“光明影院天顺平台”为视障观众“讲”电影

阅读: 4 发表于 2020-09-16 13:20

 

长春电影节:“光明影院”为视障观众“讲”电影

  新华社长春9月10日电(记者金津秀、李典)工作人员随着银幕上画面的切换将故事娓娓道来,天顺平台台下的观众仔细聆听,感受情节的跌宕起伏……在第十五届中国长春电影节“光明影院”内,上映着一场用声音代替光感的特殊电影。

  无障碍电影,是为残障人士加工的电影形式,通过重新剪辑增补大量配音解说或字幕的方式,让视力或听力障碍者了解电影内容。近年来,残障人士文化权益受到广泛关注,北京、上海、山东等多地上映无障碍电影,还推出移动电影院无障碍版,用手机即可欣赏影片。

  2017年,中国传媒大学、北京歌华有线电视网络股份有限公司、东方嘉影电视院线传媒股份公司联合发起“光明影院”公益项目,为视力和听力障碍人士制作无障碍电影。

  项目联合发起人、中国传媒大学教师付海钲说,制作无障碍电影主要分为撰稿和讲述两个环节,通常需要两名撰稿人观看10遍以上原版电影,整理好文案后,再由一名讲述人进行配音,每一部制作周期长达25天。

  项目发起以来,“光明影院”团队每年制作104部无障碍电影,不仅在北京国际电影节、海南岛国际电影节等进行展映,其作品还推向全国,覆盖盲校、图书馆、电影院、社区、家庭,在多地建立定点放映厅,惠及人群近200万人次。

  据悉,“光明影院”作为中国长春电影节的公益放映单元落地吉林长春。未来一年,长春市5家影院每月将固定放映1至2场无障碍电影。

(责编:赵光霞、燕帅)

人民日报客户端下载

手机人民网

人民视频客户端下载

人民智云客户端下载

领导留言板客户端下载

人民智作

 

推荐阅读

打造具有强大影响力竞争力的新型主流媒体  中共中央总书记习近平在主持学习时强调,推动媒体融合发展、建设全媒体成为我们面临的一项紧迫课题。要运用信息革命成果,推动媒体融合向纵深发展,做大做强主流舆论,巩固全党全国人民团结奋斗的共同思想基础……【详细】

聚焦第二十九届中国新闻奖获奖作品  众多获奖作品充分运用融媒体优势,不断开拓渠道,锤炼写作能力,提升传播效果;同时关心时代发展,紧跟时代脉搏,深耕社会需求,坚持独立思考,始终坚持社会效果和传播效果并重的原则,涌现出许多主题鲜明……【详细】

相关新闻

成都:影院复工人员核酸检测费用,均由政府买单

昆明影院恢复营业首日:影院井然有序1.8万人次观影

郑州的影院到底啥时间能开门?具体的复工日期还要待通知

中国传媒大学打造“光明云影院”拓展无障碍观影

加强国际交流合作 海南国际微电影年度大赛展映各国100部微电影

乌鲁木齐市多家影院推出惠民活动

影院复工后 首批放映名单定了

2019上海市电影院星级评定出炉 五星级影院达25家

热点推荐

最新发布

友情链接